PoetiX Streamby Laurence Fuller

Chants of Autumn

Chants of Autumn

Du Fu

Shorn by the frost with crystal blade,
The dry leaves, scattered, fall at last;
Among the valleys of Wu Chan
Cold winds of death go wailing past.
Tumultuous waves of the great river rise
And seem to storm the skies,
While snow-bright peak and prairie mist combine,
And greyness softens the harsh mountain line.
Chrysanthemums unfurl to-day,
To-morrow the last flowers are blown.
I am the barque that chains delay:
My homeward thoughts must sail alone.
From house to house warm winter robes are spread,
And through the pine-woods red
Floats up the sound of the washerman's bat who plies
His hurried task ere the brief noon wanes and dies.

Verse breaks and indentation are preserved. Wrapped lines have a hanging indent. Width adapts to your screen.

Complete poem text from the cited public-domain source edition. · Translated by L. Cranmer-Byng
Read the original source ↗

BRING THIS POEM TO LIFE

Commission a cinematic poem

Laurence Fuller brings verse, performance and moving images together. Commission a cinematic interpretation of Chants of Autumn by Du Fu, or a poem of your choosing, for your collection.

Open the full commission form →
More by Du Fu ↗Explore the catalogue

POETIX STREAM · LAURENCE FULLER

Poetry made visible

Discover Laurence Fuller’s cinematic artworks ~ where poetry, performance and painting meet.

Cinematic Poetry by Laurence FullerExplore all

Kaleidoscope I ~ Green
SOHO: The Return ~ Abandoned Museum
A Labyrinth of Dreams
The Fortune ~ Act I: The Harpoon
Destiny
ReliX ~ Banished II
Kaleidoscope V ~ The Conversation
Trials of Destiny II
Kaleidoscope VI ~ Sky
1616 ~ Night Watch: The Delft Riots
1616 ~ Shakespeare's Last Day
Commission your own cinematic poem ↗