Music
Music
Charles Baudelaire
Oft Music possesses me like the seas!
To my planet pale,
'Neath a ceiling of mist, in the lofty breeze,
I set my sail.
With inflated lungs and expanded chest,
Like to a sail,
On the backs of the heaped-up billows I rest--
Which the shadows veil--
I feel all the anguish within me arise
Of a ship in distress;
The tempest, the rain, 'neath the lowering skies,
My body caress;
At times, the calm pool or the mirror clear
Of my despair!
Verse breaks and indentation are preserved. Wrapped lines have a hanging indent. Width adapts to your screen.
From The Flowers of Evil (Les Fleurs du mal), tr. 1909. Translation in the public domain. · Translated by Cyril Scott










