PoetiX Streamby Laurence Fuller

Gitanjali — Song 50

Gitanjali — Song 50

Rabindranath Tagore

I had gone a-begging from door to door in the village path, when thy
golden chariot appeared in the distance like a gorgeous dream and I
wondered who was this King of all kings!
My hopes rose high and methought my evil days were at an end, and I
stood waiting for alms to be given unasked and for wealth scattered on
all sides in the dust.
The chariot stopped where I stood. Thy glance fell on me and thou
camest down with a smile. I felt that the luck of my life had come at
last. Then of a sudden thou didst hold out thy right hand and say “What
hast thou to give to me?”
Ah, what a kingly jest was it to open thy palm to a beggar to beg! I
was confused and stood undecided, and then from my wallet I slowly took
out the least little grain of corn and gave it to thee.
But how great my surprise when at the day’s end I emptied my bag on the
floor to find a least little gram of gold among the poor heap. I
bitterly wept and wished that I had had the heart to give thee my all.

Verse breaks and indentation are preserved. Wrapped lines have a hanging indent. Width adapts to your screen.

Complete 103-poem English Gitanjali, translated by the author and published in 1912. · Translated by Rabindranath Tagore
Read the original source ↗

BRING THIS POEM TO LIFE

Commission a cinematic poem

Laurence Fuller brings verse, performance and moving images together. Commission a cinematic interpretation of Gitanjali — Song 50 by Rabindranath Tagore, or a poem of your choosing, for your collection.

Open the full commission form →
More by Rabindranath Tagore ↗Explore the catalogue

POETIX STREAM · LAURENCE FULLER

Poetry made visible

Discover Laurence Fuller’s cinematic artworks ~ where poetry, performance and painting meet.

Cinematic Poetry by Laurence FullerExplore all

Kaleidoscope I ~ Green
SOHO: The Return ~ Abandoned Museum
A Labyrinth of Dreams
The Fortune ~ Act I: The Harpoon
Destiny
ReliX ~ Banished II
Kaleidoscope V ~ The Conversation
Trials of Destiny II
Kaleidoscope VI ~ Sky
1616 ~ Night Watch: The Delft Riots
1616 ~ Shakespeare's Last Day
Commission your own cinematic poem ↗